Tocando vídeos no seu sítio ou blogue

A cultura de se inserir pequenos vídeos em páginas web já está bem estabelecida. E qualquer repositório de videos online, gera automaticamente o código pra você colar no sítioweb ou blogue e pronto.

Mas qual sistema de vídeo utilizar? Resposta rápida: Aquele que tem o vídeo que você quer tocar :-)

Mas, assistindo este vídeo aqui, sobre conectivismo, no blogue da Mirian Salles(aliás, não deixe de assistí-lo!), eu descobri o dotsub.

O que ele tem de especial em relação ao Youtube, Vimeo ou VideoLog?

O dotsub tem suporte nativo a multi-idiomas. Isto é, a partir do tocador você pode iniciar a tradução do vídeo (legendas) para outro idioma. Basta clicar no botãozinho "i".

Taí um belo exemplo de aplicação da web 2.0, isto é, uma web de leitura e escrita!

Abaixo, um vídeo exemplo:

[Atualização]
Criando uma conta no dotsub você pode subir os seus vídeos, legendá-los e traduzí-los. Não só os seus, como todos os vídeos que se encontram por lá!
[Atualização]

Do Ibex Intrepid

  • ****-
    Walter Cruz
    Comentário de: Walter Cruz
    24-01-09 @ 10:24:53

    Não sei se você já reparou, mas um tempo atrás o youtube adicionou o serviço de legendas, só fica meio oculto :)

    É fácil adicionar esse 'conecte-se' do google no b2evolution?


    ====

    Opa Walter!


    Não tinha reparado esta lance do youtube não :-(

    O conecte eu coloquei dentro do widget html, então é só colar o código gerado e pronto... mais fácil que programar em php e django :-)

    Você recebeu uma mensagem que te mandei em PVT sobre freela?

    []'s

  • Miriam
    Comentário de: Miriam
    25-01-09 @ 18:34:26

    Sergio,
    Sou uma fã do dotsub e de vez em qdo arrisco ajudar nas traduções de alguns vídeos. Acho que fica super tranquilo para quem, como eu entende razoavelmente bem o que lê e inglês e muito pouco do que ouve!
    bjo


    =========

    Opa Mirian
    Meu inglês é igual ao seu :-)

    bjs

Deixe seu comentário

Seu endereço de e-mail não será revelado nesse site.

Sua URL será exibida.
PobreExcelente
(Quebras de linha se tornam <br />)
(Nome, e-mail & website)
(Permitir que usuários o contatem através de um formulário eletrônico (seu e-mail não será exibido.))
Endereço de trackback para este texto

http://sergioflima.pro.br/blogs/htsrv/trackback.php?tb_id=1922